you are right! thanks for spotting this. I will check with Medium if it's possible to update the article without triggering the email notifications. I don't want to bother anybody's email over a typo.

many thanks :)